See self-importance on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"*swé",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/swé"
],
[
"*selbʰ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/selbʰ-"
],
[
"*selbaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/selbaz"
],
[
"self",
"self#Old_English"
],
[
"self-",
"self-#Old_English"
],
[
"self-",
"self-#Middle_English"
],
[
"self-",
"self-#English"
],
[
"importance",
"importance#English"
],
[
"self-",
"self-#English"
],
[
"importance",
"importance#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "self-",
"4": "importance",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *swé?\nProto-Indo-European *selbʰ-der.\nProto-Germanic *selbaz\nOld English self\nOld English self-\nMiddle English self-\nEnglish self-\nEnglish importance\nEnglish self-importance\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*swé\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*selbʰ-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*selbaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"self\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"self-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"self-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"self-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"importance\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"self-importance\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"self-importance\">\nFrom self- + importance.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *swé?\nProto-Indo-European *selbʰ-der.\nProto-Germanic *selbaz\nOld English self\nOld English self-\nMiddle English self-\nEnglish self-\nEnglish importance\nEnglish self-importance\nFrom self- + importance.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "self-importance (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with self-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
242,
257
]
],
"ref": "1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], Ethel Churchill: Or, The Two Brides. […], volume II, London: Henry Colburn, […], →OCLC, pages 168–169:",
"text": "Lord Marchmont was about thirty years of age, and what is generally called a fine-looking man. His figure was good, as far as his height and proportion went; but his movements wanted ease, and, consequently, grace; and there was something of self-importance in his air—the last thing in the world to prepossess a beholder in his favour.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
59
]
],
"ref": "2011 August 31, Max Read, “Wikileaks^([sic]) Freaks Out at Newspaper Over Its Own Dumbassery”, in Gawker, archived from the original on 25 Sep 2011:",
"text": "Wikileaks has always had a healthy sense of self-importance—one that seems, at least in part, well-deserved. But there's something uniquely hubristic about accusing a major newspaper (and former collaborator) of \"gross negligence or malice\" over the release of 251,000 unredacted top-secret cables—when the fault lies with the website itself.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An exaggerated estimate of one's own importance or merit, especially as manifested by the conduct or manners; self-conceit."
],
"id": "en-self-importance-en-noun-u0uI7gw4",
"links": [
[
"exaggerated",
"exaggerated"
],
[
"estimate",
"estimate"
],
[
"importance",
"importance"
],
[
"merit",
"merit"
],
[
"conduct",
"conduct"
],
[
"manners",
"manners"
],
[
"self-conceit",
"self-conceit"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zìshìguògāo",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"word": "自視過高 /自视过高"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "wàngzìzūndà",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"word": "妄自尊大"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"word": "itsetärkeys"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"word": "beképzeltség"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"word": "nagyképűség"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mórchúis"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "postúlacht"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"word": "whakaī"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"word": "whakakake"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "selvhøytidelighet"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soberba"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "vážnostʹ",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ва́жность"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "napýščennostʹ",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "напы́щенность"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "nadménnostʹ",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "надме́нность"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "samomnénije",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "самомне́ние"
}
]
}
],
"word": "self-importance"
}
{
"etymology_links": [
[
"*swé",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/swé"
],
[
"*selbʰ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/selbʰ-"
],
[
"*selbaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/selbaz"
],
[
"self",
"self#Old_English"
],
[
"self-",
"self-#Old_English"
],
[
"self-",
"self-#Middle_English"
],
[
"self-",
"self-#English"
],
[
"importance",
"importance#English"
],
[
"self-",
"self-#English"
],
[
"importance",
"importance#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "self-",
"4": "importance",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *swé?\nProto-Indo-European *selbʰ-der.\nProto-Germanic *selbaz\nOld English self\nOld English self-\nMiddle English self-\nEnglish self-\nEnglish importance\nEnglish self-importance\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*swé\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*selbʰ-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*selbaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"self\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"self-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"self-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"self-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"importance\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"self-importance\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"self-importance\">\nFrom self- + importance.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *swé?\nProto-Indo-European *selbʰ-der.\nProto-Germanic *selbaz\nOld English self\nOld English self-\nMiddle English self-\nEnglish self-\nEnglish importance\nEnglish self-importance\nFrom self- + importance.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "self-importance (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms derived from the Proto-Indo-European word *swé",
"English terms prefixed with self-",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Māori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
242,
257
]
],
"ref": "1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], Ethel Churchill: Or, The Two Brides. […], volume II, London: Henry Colburn, […], →OCLC, pages 168–169:",
"text": "Lord Marchmont was about thirty years of age, and what is generally called a fine-looking man. His figure was good, as far as his height and proportion went; but his movements wanted ease, and, consequently, grace; and there was something of self-importance in his air—the last thing in the world to prepossess a beholder in his favour.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
59
]
],
"ref": "2011 August 31, Max Read, “Wikileaks^([sic]) Freaks Out at Newspaper Over Its Own Dumbassery”, in Gawker, archived from the original on 25 Sep 2011:",
"text": "Wikileaks has always had a healthy sense of self-importance—one that seems, at least in part, well-deserved. But there's something uniquely hubristic about accusing a major newspaper (and former collaborator) of \"gross negligence or malice\" over the release of 251,000 unredacted top-secret cables—when the fault lies with the website itself.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An exaggerated estimate of one's own importance or merit, especially as manifested by the conduct or manners; self-conceit."
],
"links": [
[
"exaggerated",
"exaggerated"
],
[
"estimate",
"estimate"
],
[
"importance",
"importance"
],
[
"merit",
"merit"
],
[
"conduct",
"conduct"
],
[
"manners",
"manners"
],
[
"self-conceit",
"self-conceit"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zìshìguògāo",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"word": "自視過高 /自视过高"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "wàngzìzūndà",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"word": "妄自尊大"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"word": "itsetärkeys"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"word": "beképzeltség"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"word": "nagyképűség"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mórchúis"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "postúlacht"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"word": "whakaī"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"word": "whakakake"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "selvhøytidelighet"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soberba"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "vážnostʹ",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ва́жность"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "napýščennostʹ",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "напы́щенность"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "nadménnostʹ",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "надме́нность"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "samomnénije",
"sense": "exaggerated estimate of one's own importance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "самомне́ние"
}
],
"word": "self-importance"
}
Download raw JSONL data for self-importance meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.